Naučiti se brati in razumeti poezijo je težaven posel. Med težko terminologijo - kaj je sinekdoha , vseeno?!—in zapleteno strukturo, se včasih zdi nemogoče razumeti, kaj hoče pesnik povedati. Na žalost, če boste opravljali izpit iz književnosti AP, boste morali ugotoviti, kako hitro brati in razumeti poezijo.

Eden najboljših načinov za razumevanje poezije je branje pesmi skupaj s podrobno razlago o tem, kaj pesem pomeni in kako pesnik prenaša ta pomen.

java niz podniz

Storiti to, pogledali si bomo Dylana Thomasa' 'Ne bodite nežni v tisto lahko noč,' ena najbolj znanih pesmi 20. stoletja. Ne samo, da boste razumeli celotno sporočilo pesmi, ampak boste tudi razumeli najpomembnejše tehnike, ki jih Dylan Thomas uporablja, da ta pomen posreduje bralcu.

Obljubljamo: do konca tega članka se bo poezija zdela veliko manj strašljiva. Pa začnimo!

Jim Forest/Flickr

Spoznajte pesnika, Dylana Thomasa

Tako kot pri romanu, igri ali kratki zgodbi vam lahko nekaj malega poznavanja avtorja pomaga bolje razumeti njegovo delo. Čeprav ni načina, da bi se naučili o vsakega pomembnega avtorja Preden opravite preizkus književnosti AP, morate vsekakor vedeti nekaj o nekaterih glavnih akterjih v svetu literature. ( Oglejte si naš seznam literature AP za branje je dobro mesto za začetek!)

Dylan Thomas je vsekakor literarna oseba, ki bi jo morali poznati. Thomas, rojen leta 1914 v Swanseaju v Walesu, je že zgodaj začel pisati poezijo. Pravzaprav je veliko njegovih najbolj znanih pesmi – vključno z In smrt ne bo imela oblasti' in 'Preden sem potrkal' — so bile napisane, ko je bil še najstnik! Pravzaprav je bila njegova poezija tako dobra, da je pritegnila pozornost angleških literarnih velikanov, kot je T.S. Eliot , Geoffrey Grigson , in Stephen Spender , ki mu je pomagal izdati prvo pesniško knjigo, 18 pesmi, pri 20 letih.

Thomas, za razliko od mnogih pesnikov, je imel to srečo, da je bil v času svojega življenja dobro znan in dobro cenjen. Njegove pesniške zbirke so bile uspešnice kritikov in sodeloval je na številnih turnejah – tako doma kot v tujini – da bi govoril o svojem delu.

Pa vendar je Thomas kljub uspehu le s poezijo težko živel. Thomas je poleg zagotavljanja sredstev bogatih mecenov pisal in snemal tudi komade za radio BBC, nastopal pa je tudi v radijskih dramah BBC. Thomas se je celo ukvarjal s filmom in napisal scenarij za vsaj pet filmov, vključno z To je barva (1942) in Osvajanje kalčka (1944).

Kljub Thomasovemu osebnemu uspehu se je njegovo osebno življenje izkazalo za težko. Že v otroštvu je imel težave z dihanjem, ki so ga pestile vse življenje. (Njegove težave z dihanjem so tisto, zaradi česar ni bil vpoklican v vojsko v drugi svetovni vojni.) Thomas se je poročil mlad in njegov zakon s Caitlin McNamara je bil sporen. Thomas je bil zelo pijanec in pijanec, njegov alkoholizem in številne afere pa so obremenile njegov odnos z ženo.

To je tudi obremenilo njegovo telo. Med ameriško turnejo leta 1953 je Thomas začel zbolevati. V noči na svoj 39. rojstni dan je Thomas zbolel in padel v komo. Umrl je nekaj dni pozneje, mrliški oglednik pa je vzrok njegove smrti ocenil kot mešanico zamaščenih jeter, pljučnice in otekanja možganov.

Kljub temu, da je umrl tako mlad, Thomas velja za enega najvplivnejših pesnikov moderne dobe, zagotovo pa je eden najslavnejših valižanskih pesnikov vseh časov.

Za razliko od nekaterih pesnikov, ki sodijo v pesniško gibanje, kot je metafizična ali baročna poezija, je Thomasa težko uvrstiti. Njegova poezija je izrazito moderna, in čeprav je bil pod vplivom nadrealistične poezije , njegova liričnost in močna čustvenost imata več skupnega z romantiki kot ta sodobniki. Poleg tega, za razliko od drugih sodobnih pesnikov, ki pišejo ob istem času, Thomasove pesmi se ne ukvarjajo s socialnimi vprašanji . Namesto tega se njegovo delo ukvarja s fizičnimi procesi življenja in smrti ter združuje starodavno in sodobno na načine, ki so bili in so še vedno izjemno edinstveni.

Dylan Thomas 'Ne bodi nežen v to lahko noč' (1951)

'Ne pojdi nežno v to lahko noč' je ena Thomasovih najbolj znanih pesmi in pravzaprav morda ena najbolj znanih pesmi 20. stoletja. Zložil jo je, ko je leta 1947 z ženo in otroki potoval po Italiji, izšla pa je kot del njegove pesniške zbirke leta 1952, V podeželskem spanju in drugih pesmih.

Tukaj je celotno besedilo pesmi:

Dylan Thomas 'Ne bodi nežen v to lahko noč'.

Čeprav modri ljudje na koncu vedo, da je temno prav,
Ker njihove besede niso zastrelile strele
Ne pojdi nežno v to lahko noč.

Dobri možje, zadnji val mimo, jok, kako svetlo
Njihova krhka dejanja bi lahko plesala v zelenem zalivu,
Bes, bes proti umiranju luči.

Divji možje, ki so ujeli in opevali sonce v letu,
In naučili so se prepozno, na poti so ga žalili,
Ne pojdi nežno v to lahko noč.

Hudi možje, blizu smrti, ki vidijo s slepim vidom
Slepe oči bi lahko žarele kot meteorji in bile geji,
Bes, bes proti umiranju luči.

In ti, moj oče, tam na žalostni višini,
Preklini, blagoslovi me zdaj s svojimi hudimi solzami, molim.
Ne pojdi nežno v to lahko noč.
Bes, bes proti umiranju luči.

(Če stvari bolje razumete tako, da jih poslušate, namesto da jih berete, y dejansko lahko poslušate, kako Dylan Thomas bere pesem sam!)

Ozadje pesmi

Thomas je napisal 'Ne bodi nežen v to lahko noč' v zelo specifičnem trenutku v življenju Dylana Thomasa. Njegov oče David John Thomas ga je najprej seznanil s čudežem jezika tako, da mu je zvečer pred spanjem bral Shakespeara. Thomasov oče je bil gimnazijski učitelj, vendar si je vedno želel biti pesnik, a nikoli ni mogel uresničiti svojih sanj.

Nekateri strokovnjaki menijo, da je Thomasa navdihnilo, da je napisal 'Ne bodi nežen v to lahko noč', ker je njegov oče umiral (čeprav je njegov oče umrl šele za božič leta 1952).

Po preobratu usode, Thomasova pesem o smrti bi bila ena zadnjih pesmi, ki jih je napisal pred svojo prezgodnjo smrtjo naslednje leto.

bližnjice na tipkovnici linux

'Ne pojdi nežno v tisto lahko noč': pomen in teme

Preden začnemo govoriti o Dylanu Thomasu, 'Ne bodi nežen v to lahko noč,' še enkrat preberi pesem. Če jo imate svežo v mislih, boste veliko lažje razumeli pomen pesmi.

Končano? Super! Torej, o čem sploh govori ta pesem?

'Ne pojdi nežno v to lahko noč' Pomen

V svojem srcu je 'Ne bodi nežen v to lahko noč' pesem o smrti. Pripovedovalec pesmi doživlja smrt svojega očeta, kar vidimo v zadnji kitica , ali skupino vrstic. Priča smrti njegovega očeta spodbudi govorca k razmišljanju o smrti na bolj splošen način. Prvih pet kitic se osredotoča na različne tipe moških, govorec pa razmišlja o tem, kako se bodo tudi oni nekega dne morali soočiti s smrtjo.

Na koncu, govorec spozna, da se smrti ni mogoče izogniti, lahko pa jo izzovemo. Ko bralcem sporoča, naj 'ne popuščajo v to lahko noč' in 'jezijo proti umiranju luči', jim sporoča, naj smrti ne sprejmejo pasivno. Namesto tega ljudem pove, da je zadnja stvar, ki jo mora umirajoči izbrati, kako se bo soočil s smrtjo. Za Thomasa je boj proti smrti hkrati pogumen in človeški odziv.

java vzorčna koda

Ko boste razumeli, kaj se dogaja v pesmi, boste lahko začeli bolje razumeti, kaj pomeni 'ne pojdi nežno v to lahko noč'. Da bi bolje razumeli različna sporočila Thomasove pesmi, pobliže si oglejmo tri glavne pesmi teme / sporočila .

Tema 1: Neustavljiva narava smrti

Kot smo že omenili, 'Ne bodi nežen v to lahko noč' izhaja iz Thomasove izkušnje, ko je opazoval očetovo smrt. Kot rezultat, glavni namen pesmi je razmišljati o smrti – ali bolj natančno, razmišljati o njej umiranje. V marsičem je to tudi pesem o človekovem zadnjem smrtnem dejanju, ki mineva.

Glede na to Thomas' pesem se pogosto poučuje kot jeza žalujočega človeka na smrt, ki je prišla, da mu odvzame očeta. Besedna zveza 'lahko noč' se nanaša na smrt, pri čemer se 'lahko noč' nanaša tako na to, kako se poslovimo od ljudi kot na to, kako umirajoča oseba dokončno zaspi, iz katerega se nikoli ne zbudi.

Natančneje, Thomasova pesem ljudem sporoča, naj 'ne gredo nežno' v smrt. Tukaj beseda 'nežen' pomeni 'poslušen' ​​ali pasiven in brez odpora. z drugimi besedami, Thomas bralcem pove, naj smrti ne sprejmejo pasivno, ampak naj se borijo (ali 'besijo') proti njej ('umiranju luči').

Toda zakaj je to točno? Zakaj bi se borili proti smrti, namesto da bi se mirno izmuznili?

za Thomasa, najboljši način je soočiti se s smrtjo z močjo in močjo, kot so 'divji' junaki starih časov. V svoji pesmi Thomas trdi, da to omogoča umirajočim ljudem, da še zadnjič sprejmejo ognjeno energijo življenja, in v mnogih pogledih služi kot majhen način za zmago nečesa, nad čimer na koncu nimajo nadzora. Povedano drugače: če se ne moreš izogniti smrti, je bolje, da se boriš, kot da se sploh ne boriš!

Pomembno je omeniti, da čeprav Thomas bralcem govori, naj se borijo proti smrti, to ni pesem o zmagoslavje nad smrtjo. Končni rezultat boja s smrtjo ni zmaga. Ljudje v pesmi ne goljufajo smrti, da bi živeli še en dan. Resnica je, da ljudje, ki jih Thomas omenja, umirajo – in umrli bodo ne glede na vse.

Tako se 'Ne pomirjaj v to lahko noč' osredotoča na človekovo dobesedno končno izbiro: ne na to, ali bo umrl ali ne, temveč na to, kako se bo soočil z neizogibnim.

Tema 2: Moč življenja

V 'Ne pojdi nežno v to lahko noč' Thomas ustvarja napetost med smrtjo – o kateri simbolično govori s podobami noči in teme – in življenjem, ki ga predstavlja s podobami svetlobe. Na primer, poglejte drugo vrstico pesmi. Ko Thomas reče 'konec dneva,' misli na smrt. Pravi pa tudi, da bi morali ljudje 'goreti' proti temu - in kot vsi vemo, stvari, ki gorijo, proizvajajo svetlobo!

Imenuje se dejanje postavitve dveh različnih stvari, kot sta svetloba in tema, v bližino druga drugi jukstapozicija . V tej pesmi jukstapozicija poudarja kontrast med življenjem in smrtjo. Če je smrt temna in neizogibna, potem jukstapozicija bralcem pomaga videti, da je življenje močno in polno energije.

Oglejmo si vrstici sedmo in osem pobližje, da bomo bolje razumeli, kako to deluje. Vrstice se glasijo: 'Dobri možje, zadnji val mimo, jok, kako svetla/Njihova krhka dejanja bi lahko plesala v zelenem zalivu.' V teh vrsticah sta dva primera svetlobnih podob: 'svetel' in 'zeleni zaliv' (voda je na sončen dan pogosto videti zelena ali modra). Te besede pomagajo opisati življenje 'dobrega' človeka, ki je polno svetlobe in energije. Konec koncev, čeprav so njegova dejanja 'šibka' - kar v tem primeru pomeni 'manjša' ali 'nepomembna' - so morda še vedno 'plesala'. V tem odlomku lahko vidimo, kako so živi polni vitalne, močne energije. S tem Thomas bralcem to pove resnična tragedija staranja in smrti je v tem, da jemlje vitalnost življenja.

Tema 3: Časovna omejitev

Govorec pesmi Dylana Thomasa 'Do not go gentle into that good night' je anonimni pripovedovalec, čigar oče umira, in predstavlja vsakogar, ki je kdaj izgubil ljubljeno osebo.

Toda govornik ni edini lik v 'Ne bodi nežen v to lahko noč'. Vsaka kitica pesmi prikazuje drugo osebo ob koncu svojega življenja : 'modri' mož v drugi kitici, 'dobri' mož v tretji kitici, 'divji' mož v četrti kitici, 'grobni' mož v peti kitici in Thomasov lastni oče v šesti kitici.

V vsaki kitici se omenjeni tip človeka ozre nazaj na svoje življenje. Razmišlja o tem, kaj je naredil - in česa ni naredil. V večini kitic moški izražajo obžalovanje, česa niso storili. Na primer, modrega moža skrbi, da njegove 'besede niso razcepile strele'. Z drugimi besedami, modrega človeka – učitelja, učenjaka ali kakšnega drugega izobraženca – skrbi, da njegove ideje ne bodo živele naprej. Vsak od likov v tej pesmi na svoj edinstven način obžaluje stvari, ki jih je pustil nestorjene.

Thomas v svojo pesem vključi idejo obžalovanja, da bi bralcem pokazal, kako kratko je v resnici življenje. Ko smo mladi, imamo velike načrte za vse, kar želimo narediti, in čutimo, da imamo ves čas na svetu, da izpolnimo svoje cilje. Toda Thomas trdi, da čas hitro teče. Prepogosto 'žalujemo' za časom 'na poti', s čimer Thomas pravi, da si ljudje pogosto želijo, da čas teče hitreje. Toda če to počnemo, zamudimo priložnosti življenja. Namesto tega Thomas bralcem na zaokrožen način sporoča, da je pomembno izkoristiti dan. Čas je kratek in smrt čaka na vse nas, zato Thomas bralce opominja, naj sprejmejo življenje, namesto da ga pustijo mimo njih.

Najboljši 2 poetični napravi v 'Ne pojdi nežno v to lahko noč'

Ne bi mogli zgraditi hiše brez orodja, kot so kladiva, ključi in žage. Enako velja za poezijo: ko pesnik 'gradi' pesem, potrebuje pravo orodje za delo!

To je kje pesniška sredstva vstopi. Pesniško sredstvo je jezikovno orodje, ki ga lahko pesnik uporabi za prenos svojega sporočila ali teme.

Govorili smo že o nekaj pesniških prijemih – kot so podobe in jukstapozicija – zdaj pa želimo osredotočiti na dve drugi pesniški napravi ki so pomembni za Dylana Thomasa' 'Ne bodi nežen v tisto lahko noč.'

kakec

Villanelle

A villanelles je vrsta pesniške strukture . Z drugimi besedami, to je pesem, ki ima izrazito in ponovljivo obliko, kot je a sonet ali a sestina . Villanelle, kot jo poznamo danes, izvira iz renesanse, vendar je oblika postala široko priljubljena šele v 19. stoletju. Čeprav je ime dobila po italijanski besedi 'villano', kar pomeni 'kmet', je bila villanelle najbolj priljubljena med angleškimi pesniki.

Torej, kaj točno naredi pesem villanelle? Da bi se pesem štela za villanello, mora slediti zelo specifični strukturi.

Prvič, vilanela mora imeti devetnajst vrstic. Bolj ali manj, in pesem ni villanelle!

Drugič, villanelles imajo pet tercetov in sklepni štiricetnik. To je domišljijski način povedati, da je devetnajst vrstic razdeljenih na pet kitic s tremi vrsticami (terceti) in eno kitico s štirimi vrsticami (četiričnica).

Tretjič, villanelle mora imeti dva refrena in dve ponavljajoči se rimi. Refren je niz vrstic, ki se v pesmi ponavlja v rednih intervalih, zlasti na koncu kitice. V Thomasovi pesmi sta vrstici 'Ne go gentle into that good night' in 'Rage, rage against the dying of the light' refrena. V villanelles refren obsega zadnje vrstice pesmi. Ponavljajoče se rime so besede, ki se rimajo na enak način.

Ponavljajoče se rime se pojavljajo v celotni pesmi in villanelle ima dva niza rim, ki to počnejo. V 'Ne go gentle into that good night,' so rime 'a' 'night,' 'light,' 'right,' 'bright,' 'flight,' 'sight' in 'height.' Rime »b« so »they«, »day«, »bay«, »way«, »gay« in »pray«.

Thomas uporablja villanelle, ker so se villanelle pogosto ukvarjale s pastoralnimi, naravnimi ali preprostimi temami. V tem primeru je smrt – čeprav strašljiva – naravni del življenja. Ker se villanelles ukvarjajo z naravo, je logično, da se je Thomas odločil uporabiti to obliko za svojo pesem.

Poleg tega ponavljajoči se refren odmeva način, na katerega deluje žalost. Čeprav vemo, da naši ljubljeni ne morejo ubežati smrti, se naše misli pogosto vračajo k možnosti, da morda ne bodo umrli. Če se bodo le malo bolj borili, bodo morda le še malo živeli. Refren pomaga soočiti upanje živih z neizogibnostjo smrti. Tako Thomas uporabi villanelle, da ujame, kakšna je smrt tudi za ljubljeno osebo.

java programiranje praštevil

Enjambment

Enjambment je pesniška tehnika, pri kateri se prelomi vrstice v pesmi zgodijo sredi stavka. (Če se vrstica konča z ločilom, se imenuje končna postaja.)

Enjambment deluje kot način, da pesnik ustvari tako napetost kot gibanje znotraj pesmi. Napetost izvira iz dejstva, da pesnikova misel ni dokončana na koncu stavka. Vsaka vrstica z enjambmentom je mini-cliffhanger, zaradi česar si bralec želi nadaljevati branje, da bi izvedel, kaj se zgodi! (Če gledate Igra prestolov , potem si res seznanjen s tem, kako delujejo cliffhangerji!)

Ker bralci želijo nadaljevati z branjem, enjambment daje pesmi hiter in včasih divji tempo . Skoraj tako, kot da pesnik ne more dovolj hitro dokončati svojih misli. Včasih lahko enjambment ustvari tudi dramo, zlasti če naslednja vrstica ni takšna, kot je bralec mislil, da bo.

V 'Ne go gentle into that good night,' se enjambment zgodi v približno polovici kitic. En dober primer enjambmenta in njegovega delovanja je v peti kitici, kjer Thomas piše: 'Grobni možje, blizu smrti, ki vidijo z oslepljujočim vidom/Slepe oči bi lahko gorele kot meteorji in bile geji.' V teh vrsticah enjambment ustvarja dramo in Thomasu omogoča, da se malce poigra z besedami. V prvi vrstici lahko grobniki vidijo z 'slepim vidom', kar pomeni, da se lahko ozrejo nazaj na svoje življenje in ga vidijo z izjemno jasnostjo.

Toda namesto da bi nam povedal, kaj moški vidijo, Thomas v naslednji vrstici obrne stvari. Ko Thomas reče 'slepe oči', misli dobesedno slepoto. V starosti ljudje pogosto izgubijo vid, vendar to ne pomeni, da ne morejo jasno videti svoje preteklosti v lastnih spominih. Njihovi spomini 'plamti' v njihovih slepih očeh; z drugimi besedami, veselje do dobro preživetega življenja se jim kljub starosti odraža na obrazu. V tem primeru enjambment ustvari dramo in Thomasu omogoči, a) da v svojo pesem vnese nepričakovan zasuk in b) odseva naval navdušenja in veselja, ki ga 'grobniki' čutijo v strukturi svoje pesmi.

Še pomembneje pa je, da vsak primer vsaditve v 'Ne bodi nežen v to lahko noč' daje pesmi občutek gibanja naprej. Čeprav hoče govornik ustaviti čas – in posledično ustaviti smrt –, tako čas kot pesem korakata proti neizogibnemu koncu.

Kaj je naslednje?

Potrebujete pomoč pri drugih testih AP? Na našem blogu imamo veliko drugih virov, vključno s tem seznamom zgodovinskih knjig, ki vam bodo pomagale doseči uspeh pri izpitih iz zgodovine AP.

Tako kot pri vsakem izpitu se morate tudi za AP teste, za katere se odločite, učiti. Toda kakšen je najboljši način za učenje za izpit AP? Oglejte si ta vodnik za vse nasvete in trike, ki jih potrebujete, da kar najbolje izkoristite čas za učenje!

Ali ste vedeli, da lahko opravljate praktične teste za AP izpite? Tukaj je seznam praktičnih testov AP za lažji začetek.